Embarquez pour un voyage palpitant de 16 km en bateau traditionnel à travers les superbes ravins de Kyoto, de Kameoka à Arashiyama
Avertissement: Ceci n'est pas un site Web officiel. Tout le contenu est à des fins d'information uniquement. Nous pouvons recevoir une commission sur les réservations.
Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs
Profitez d'un accès rapide au train touristique de Sagano et d'une descente de la rivière Hozugawa dans le Kyoto pittoresque.
Montez à bord du train romantique Sagano et vivez une descente en bateau palpitante sur la rivière Hozugawa avec un guide anglophone.
Découvrez les gorges de l'Hozugawa à bord du train romantique Sagano et visitez l'historique temple Kiyomizu-dera.
Découvrez la beauté de Kyoto et Nara avec un trajet à bord du train romantique de Sagano et une promenade dans la forêt de bambous.
Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit
La descente en bateau de la rivière Hozugawa (Hozugawa Kudari) est l'une des aventures les plus emblématiques de Kyoto, offrant un voyage palpitant de 2 heures le long d'un ravin de 16 km, de Kameoka à Arashiyama. Utilisés à l'origine pour transporter du bois et des marchandises vers Kyoto et Osaka pendant la période Edo, ces bateaux traditionnels à fond plat sont aujourd'hui pilotés par des bateliers qualifiés qui utilisent des perches en bambou et des rames pour naviguer autour des rochers et à travers des rapides légers. Le voyage offre des vues incomparables sur les changements de saison — des cerisiers en fleurs au printemps aux érables rouges vifs de l'automne, en passant par les falaises enneigées de l'hiver. La plupart des voyageurs combinent cette expérience avec le train romantique de Sagano pour une journée complète d'exploration panoramique.
Nous travaillons avec des opérateurs de premier plan comme Viator pour garantir la sécurité de votre réservation et de vos places
Lisez les retours authentiques de milliers de voyageurs ayant fait l'expérience de la descente de la rivière Hozugawa
Nos circuits organisés gèrent la logistique complexe entre le train romantique de Sagano et le site d'embarquement
Évitez l'incertitude des ventes de billets le jour même et réservez instantanément la date et l'heure de votre choix
Profitez de la compagnie de guides expérimentés qui pourront faciliter la communication avec les bateliers traditionnels
Accédez à des forfaits spéciaux combinant la descente de la rivière en bateau avec des visites à pied d'Arashiyama et des visites de temples
Printemps (Cerisiers en fleurs)|Automne (Feuillage d'automne)|Hiver (Paysages enneigés)
Prévoyez plusieurs couches car il peut faire plus frais sur la rivière|Apportez une veste imperméable|Portez des chaussures confortables pour marcher jusqu'à l'embarcadère
Ouvert par Suminokura Ryoi en 1606 pour le transport fluvial, il s'est tourné vers le tourisme à la fin du XIXe siècle.
La plupart des visites offrent un remboursement intégral en cas d'annulation au moins 24 heures avant l'heure de départ. Vérifiez les détails spécifiques de la visite.
Share your experience: #HozugawaRiver #KyotoTravel #Arashiyama #JapanAdventure #RiverCruise
6h
4h
5h
3h
3 h 30 min
2 h 30 min
Expériences réelles de vrais voyageurs
Le combo entre le train Sagano et le retour en bateau était parfait. Les bateliers étaient hilarants et compétents, malgré la barrière de la langue. Les couleurs d'automne étaient à couper le souffle.
La balade en bateau dure environ 2 heures, ce qui est plus long que ce à quoi je m'attendais mais très relaxant. Les rapides sont modérés, ne vous attendez donc pas à du rafting en eaux vives, mais les paysages en valent la peine.
Nous y sommes allés pendant la saison des sakuras et c'était magique. Les pétales tombant sur la rivière pendant que nous flottions étaient un rêve. Le guide nous a aidés pour le transfert à la gare, ce qui peut être déroutant.
Nous avons pris le bateau d'hiver avec le chauffage et les vitres. C'était très douillet ! Sachez simplement qu'il n'y a pas de toilettes sur le bateau, alors allez-y à la gare avant d'embarquer.
J'ai réservé cette activité pour mes invités étrangers. Le transfert du Train Romantique au bus, puis au bateau, s'est fait sans encombre. Hautement recommandé pour une journée sans stress.
Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage
Pas du tout. Bien qu'il y ait quelques rapides qui éclaboussent, la balade est généralement sûre et adaptée à tous les âges (plus de 3 ans). Il s'agit davantage d'une croisière touristique panoramique que d'un sport extrême.
Non, il n'y a strictement aucun WC à bord des bateaux. Le trajet dure de 90 à 120 minutes, il est donc essentiel d'utiliser les installations du terminal d'embarquement à Kameoka avant le départ.
Les bateaux circulent par pluie légère ou modérée. Les bateliers installent une structure de toit en forme de tente pour garder les passagers au sec. Cependant, en cas de montée des eaux ou d'intempéries, les opérations peuvent être suspendues pour des raisons de sécurité.
Oui, les bateaux fonctionnent toute l'année. De la mi-décembre au début mars, les bateaux sont équipés de sièges avec tapis, de vitres et de chauffages au kérosène pour garder les passagers bien au chaud.
La balade en bateau se termine à Arashiyama, qui est un pôle touristique majeur de Kyoto. Depuis le point de débarquement, il suffit de marcher un peu jusqu'à la gare JR Saga-Arashiyama ou la ligne Randen pour retourner au centre de Kyoto.
Les petits sacs ne posent pas de problème, mais les grandes valises sont difficiles à caser. Si vous réservez un tour, ils proposent souvent des solutions de consigne à bagages ou vous conseillent de laisser les objets volumineux à votre hôtel.
Il n'y a pas de limite de poids individuelle spécifique, mais le bateau a une capacité totale (généralement 24 passagers) qui est strictement respectée pour l'équilibre et la sécurité.
Oui, les enfants sont les bienvenus à condition qu'ils mesurent au moins 80 cm (généralement vers 3-4 ans). Les nourrissons mesurant moins de cette taille ne sont pas admis pour des raisons de sécurité.
La plupart des bateliers parlent un anglais limité mais sont très expressifs et utilisent le mime pour communiquer. Les visites guidées comprennent un guide anglophone qui vous accompagne dans le train et le bus jusqu'au bateau.
Oui, vous pouvez apporter des collations et des boissons non alcoolisées. Vers la fin du trajet, un bateau vendeur s'approche souvent pour proposer des calmars grillés, des boissons et des snacks.
Les rapides sont de « classe I ou II », ce qui est modéré et amusant, offrant quelques éclaboussures mais rien de dangereux. La majeure partie de la balade est une descente paisible à travers les gorges.
Il est fortement recommandé de réserver une excursion car la logistique peut être complexe. Vous devez coordonner le billet du train romantique de Sagano (souvent complet), un bus jusqu'à l'embarcadère et le billet de bateau. Une excursion gère toutes ces correspondances pour vous.
Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable
Réservez votre expérience maintenant